WS brugervejledning
Om denne vejledning
WS er en programpakke til digital kommunikation med svage signaler i amatørradio: WS (hovedprogrammet), WS-MAP (bredbåndsmonitor til Q65/FT8) og EME65 (bredbånds-JT65/Q65 til EME). WS udsprang af WSJT-X og hed tidligere WSJT-X Improved. Alle modes og grundlæggende betjeningsprocedurer er de samme som i WSJT-X; for dem er WSJT-X User Guide fortsat referencen.
Denne vejledning er bevidst kort. Den forklarer alle menuer og alle indstillinger i WS, og hvad WS tilføjer til WSJT-X.
Tre GUI-varianter
WS leveres altid i tre GUI-varianter. De har samme funktioner, menuer og indstillinger; kun opbygningen af hovedvinduet er forskellig. Hver variant har sit eget installationsprogram.
| Variant | Bedst til |
|---|---|
WS (standard) |
Det velkendte WSJT-X-layout. Dette er standarddownloaden. |
WS AL (alternativt layout) |
Et mere kompakt vindue med et større Bånd Aktivitet-felt, så du skal scrolle mindre. |
WS Widescreen |
Brede skærme: betjeningselementerne flyttes til siden, og dekodningsfelterne får hele højden. |
Du kan installere varianterne side om side i hver sin mappe og
sammenligne dem. De bruger alle den samme indstillingsfil (WS.ini), så din
konfiguration følger med. Ved første start overtager WS indstillingerne
fra en eksisterende WSJT-X-installation.
|
For at køre flere instanser samtidig skal hver instans startes med sit eget
--rig-name=NAME; hver instans har så sin egen indstillingsfil.
Hovedvindue
Hovedvinduet i WS ser ud og fungerer som hovedvinduet i WSJT-X, med ekstra knapper og flere musehandlinger. WSJT-X User Guide beskriver standardbetjeningen. Dette kapitel omhandler kun det, der er nyt eller anderledes i WS: alt det, du betjener uden for menuerne og vinduet Indstillinger. giver et kort overblik.
Wait-funktioner
Wait-funktionerne afslutter en QSO for dig, når den anden station ikke svarer med det samme eller forsvinder i QSB. De kræver alle, at Auto Sekv er markeret, og at Enable wait funktion er slået til på fanen Generel (slået til som standard, se Generel).
| Når en Wait-funktion er aktiveret, kan en modtaget meddelelse skifte din station til sending, uden at du rører noget. Hold forstærker, ATU og antenne klar, eller deaktivér funktionen. |
| Funktion | Sådan virker den |
|---|---|
Wait and Reply |
Aktiveres automatisk, når der står et kaldesignal i DX kaldesignal, og Aktiver Tx er slået fra. Når den station kalder dig (en meddelelse med dit og hans kaldesignal, uden 73), slår WS Aktiver Tx til og fortsætter QSO’en. WS sender også RR73 igen, hvis den anden station ikke modtog den første. Virker i FT2, FT4, FT8, FST4, JT4, JT9, JT65, MSK144 og Q65. Tx slås fra igen efter 8 perioder (12 i MSK144). |
Wait and Call |
Klik på knappen DX kaldesignal (den bliver rød). Når stationen i DX kaldesignal dukker op igen med CQ, RRR, RR73 eller 73, kalder WS ham op til tre gange. Virker i FT2, FT4, FT8, FST4, MSK144 og Q65, ved normal drift eller som FT8 Hound. Deaktiveres af Stop Tx, Stop, ved at slå Aktiver Tx fra, ved at klikke på DX kaldesignal igen, eller så snart stationen svarer dig (QSO’en fortsætter så normalt). |
Wait and Pounce |
Vælg en CQ:-tilstand andet end CQ: None (se CQ:-vælger og Ignore-liste), og højreklik så på Aktiver Tx (den bliver orange). WS svarer på det næste CQ: det første, eller den fjerneste, kraftigste eller svageste station i perioden. Højreklik på Aktiver Tx igen, eller klik på Stop Tx eller Stop, for at deaktivere. Ikke tilgængelig som Fox. |
Wait and Pounce respekterer filtrene. WS kan for eksempel kun vente på CQ-opkald med et bestemt præfiks, locator, kaldesignal eller nøgleord. Med Filters for Wait & Pounce only forbliver alle dekodninger synlige, men Wait and Pounce svarer kun stationer, der passerer filtrene (se Filtre).
Aktiver Tx og DX kaldesignal bliver gule, når en modtaget meddelelse kan slå Tx til: med et kaldesignal i DX kaldesignal, Auto Sekv slået til og Wait-funktionerne aktiveret, og altid i Hound-tilstand. Højreklik på DX kaldesignal for at rydde DX kaldesignal, DX Grid og standardmeddelelserne; det deaktiverer Wait and Reply og Wait and Call på én gang.
CQ:-vælger og Ignore-liste
Feltet CQ: ved siden af Auto Sekv er synligt, når Auto Sekv er markeret.
| Valg | Resultat |
|---|---|
CQ: None |
Normal WSJT-X-opførsel. |
CQ: First |
Når du kalder CQ, svarer WS den første station, der kalder dig. Med Wait and Pounce svarer den på det første CQ. |
CQ: Max Dist |
Vælger den fjerneste station (en locator er nødvendig for at beregne afstanden). |
CQ: Max dB / CQ: Min dB |
Vælger den kraftigste / svageste station. |
Knappen Ignorer (eller Ctrl+I) sætter kaldesignalet i DX kaldesignal på Ignore-listen. Når er markeret, springer CQ:-tilstandene (Wait and Pounce) disse stationer over; fjerner dem fra Bånd Aktivitet. Ryd listen med . Se Filtre for de øvrige Ignorer- og Skjul-valg.
Genveje med mus og knapper
Wide Graf
| Handling | Resultat |
|---|---|
Venstreklik |
Sætter Rx-frekvensen. |
Højreklik / Shift+venstreklik |
Sætter Tx-frekvensen. |
Højre dobbeltklik / Ctrl+venstreklik |
Sætter Rx og Tx til samme frekvens (Rx = Tx). |
Afkrydsningsfeltet Bars |
Viser Rx- (grøn) og Tx-frekvensbjælkerne (rød) på vandfaldet. |
Afkrydsningsfeltet Frekv |
Et værktøjstip viser audiofrekvensen under musemarkøren. |
Tidsstempel |
Viser UTC på vandfaldet til Venstre eller Højre, eller Off. |
Kaldesignaler på vandfaldet
Med (eller Vis kaldesignaler i Wide Graf) vises dekodede kaldesignaler som etiketter på vandfaldet ved deres frekvens: rød for kaldesignalet i DX kaldesignal, grøn for CQ, sort for resten. Feltet × TR angiver, hvor mange perioder en etiket bliver stående; Clear fjerner alle etiketter. Venstreklik på en etiket for at sætte kaldesignal og locator i DX kaldesignal / DX Grid, sætte Rx til det signal, sætte Tx Lige/1st for svaret og generere standardmeddelelserne. Skrifttype, gennemsigtighed og placering findes i menuen Vis/Se (se Vis/Se). I Q65 slår klik på etiketter fra.
Knapper
| Handling | Resultat |
|---|---|
Højreklik på Tune |
Starter stationens ATU via CAT. Knappen viser Tuning i 6 s; højreklik igen for at stoppe. Kræver en Hamlib-radiomodel, der understøtter tuning. |
Højreklik på Aktiver Tx |
Aktiverer eller deaktiverer Wait and Pounce (Wait-funktioner). |
Klik på DX kaldesignal / højreklik på DX kaldesignal |
Aktiverer Wait and Call / rydder DX kaldesignal, DX Grid og meddelelserne. |
Højreklik på Slå op / Tilføj / Ignorer |
Slår kaldesignalet i DX kaldesignal op på qrz.com / hamqth.com / qrzcq.com i din browser. |
Slet |
Med Fuktion af alternativ sletteknap (Generel): klik rydder Bånd Aktivitet, højreklik rydder Rx frekvens, dobbeltklik rydder begge. |
Højreklik på Dekode |
Rydder en dekoder, der hænger. |
Højreklik på Kun CQ |
Viser kun meddelelser, der indeholder kaldesignalet i DX kaldesignal. Feltet bliver rødt og viser DX Call; højreklik igen for at vende tilbage. |
Højreklik på Tx5 |
Beholder din Tx5-fritekst (gul), så den ikke ryddes. |
Højreklik på Tx Lige/1st |
Fastfryser afkrydsningsfeltet. Højreklik på knappen MSK for at ophæve fastfrysningen. |
Højreklik på H |
Slår SuperFox-tilstand til eller fra. |
Højreklik på FT8 |
Slår den senest brugte Special Operating Activity til eller fra. |
Højreklik på Q65 / JT65 |
Skifter til Q65 Pileup-tilstand / JT9. |
Musehjul over dial-frekvensen, eller venstreklik / højreklik |
Ændrer dial-frekvensen med -1 kHz / +1 kHz. |
Båndknapper
tilføjer en række båndknapper i alle tre GUI-varianter. Klik på en knap for at gå til frekvensen for den aktuelle mode i din frekvensliste. I FT8, FT4 og FT2 går et højreklik på 80 m til 10 m til FT8 DXpedition-frekvensen på det bånd (6 m: kun FT8). skifter rækken til båndene fra 8 m til 13 cm.
På 2 m går et højreklik til 4 m (Region 1 og 3) eller 1,25 m (Region 2); på 70 cm går et højreklik til 23 cm.
Filtre i hovedvinduet
Statusfeltet nederst til venstre viser, når filtre skjuler dekodninger: det skifter fra grøn Modtager til cyan Receiving, Filters On. Markér BP (bypass) for midlertidigt at slå alle filtre fra uden at miste deres indstillinger; feltet viser så Receiving, Filters bypassed. Filterlisterne opsættes på fanen Filtre (Filtre); hurtigfiltre findes i menuen Filtre (Filtre).
Afstand, azimut og US-stater
Hvis en meddelelse indeholder en gyldig locator, kan Bånd Aktivitet vise afstand og storcirkel-azimut, opstillet i kolonner sammen med landet. Med Vis US-stater vises også den amerikanske stat eller canadiske provins. Slå disse til og indstil kolonneafstanden på fanen Generel (Generel).
Contest-navn og kommentarer
Med CQ med inviduel contest navn og et Contest navn på op til 4 bogstaver (f.eks. PACC) på fanen Avanceret kalder WS "CQ PACC" i stedet for "CQ TEST" eller "CQ RU", når en Special Operating Activity er aktiv (FT-modes, MSK144, Q65; ikke som Fox eller Hound).
Med Special operating activitet til kommentarer på fanen Rapportering (Rapportering) udfyldes kommentaren i Log QSO med aktiviteten, f.eks. "EU VHF Contest", "ARRL Field Day" eller, med et individuelt contest-navn, "PACC Contest". Bevarede kommentarer og cB rapporter til kommentar felt har forrang.
LiveCQ: hvem hørte mig
Med Aktivér Q65 LiveCQ på fanen Rapportering (Rapportering) og mode Q65 spørger WS LiveCQ-serveren én gang pr. periode, hvilke stationer der har dekodet dit kaldesignal. Disse stationer får et flueben og en klar grøn ramme om deres vandfaldsetiket, og et flueben i vinduet Aktive stationer i Q65 Pileup-tilstand. Så kan DX-stationen vælge kaldere, der faktisk hører ham. Nederst i vinduet Aktive stationer vises LiveCQ connected eller et rødt LiveCQ NO CONNECTION.
TX-spærring
Med Aktivér TX-spærring på fanen Radio (Radio) kan et andet program holde WS fra at sende, mens en prioriteret radio på samme bånd sender. Statusfeltet viser så Spærring.
Click-to-work fra WS-MAP og EME65
Når er markeret, sætter et klik på et kaldesignal i WS-MAP eller EME65 DX kaldesignal, DX Grid, frekvensen, Tx-perioden og submoden i WS. Et dobbeltklik dér kan også slå Aktiver Tx til. Dette virker i JT65 og Q65 med Aktiver VHF and submode funktioner. WS behandler også de dekodninger, som EME65 videresender. Dit DX kaldesignal og DX Grid sendes tilbage, så WS-MAP eller EME65 kan følge dem.
Hvis flere WS-instanser lytter på samme kilde, så klik på Reservér WS-MAP i den instans, der skal reagere på klik. Vælg kilden med (se Dekod).
Message Creator og QSY Monitor
Disse vinduer hjælper dig med at aftale en QSY med din QSO-partner, for eksempel fra en EME-frekvens til et andet bånd.
| Vindue | Funktion |
|---|---|
Laver en kort QSY-anmodning (bånd, mode og kHz) til stationen i DX kaldesignal, sætter den i fritekstmeddelelsen og slår Aktiver Tx til. |
|
Når en modtaget meddelelse beder dig om at QSY’e, viser et popup-vindue anmodningen og lader dig svare OKQSY eller NOQSY. |
|
Viser alle hørte QSY-anmodninger med UTC, kaldesignal, frekvens og mode. |
Diagnostiktilstand
Diagnostiktilstand indsamler data til at finde problemer med WS eller med dens radiostyring (Hamlib-fejl, COM-porte der ikke svarer, og så videre).
-
Vælg .
-
Luk og genstart WS, og fremkald derefter fejlen igen.
-
Luk WS, så snart fejlen er opstået: logfilerne vokser hurtigt.
WS opretter en mappe logs på dit skrivebord (med en undermappe pr.
--rig-name-instans), der indeholder ws_syslog.log og WS_RigControl.log.
Åbn dem med en teksteditor, eller send dem til udviklerne. Diagnostiktilstand
slår sig selv fra, næste gang WS lukkes; for at annullere den før,
vælg .
Mørk stil
skifter straks WS til et mørkt tema, uden genstart. Den tilpasser også vandfaldslinjerne og knapfarverne. Med mørk stil bør du vælge blødere (pastel) baggrundsfarver på fanen Farver. Se Vis/Se.
Menuer
Menuerne er de samme i alle tre GUI-varianter.
Fil
| Menupunkt | Funktion |
|---|---|
Åbne Ctrl+O |
Stopper Monitor og åbner en optaget |
Åben den næste i mappe |
Åbner og dekoder den næste |
Dekod resterende filer i mappen Shift+F6 |
Åbner og dekoder alle efterfølgende |
Slet alle *.wav & *.c2 filer i mappen Gemt |
Sletter efter en bekræftelse alle gemte audiofiler ( |
Slet ALL.TXT |
Sletter efter en bekræftelse |
Slet wsjtx_log.adi |
Sletter efter en bekræftelse din ADIF-logfil. |
Slet wsjtx.log |
Sletter efter en bekræftelse |
Slet Ignore liste |
Tømmer efter en bekræftelse Ignore-listen (som fyldes med knappen Ignorer). |
Slet WSPR Hash tabel |
Sletter efter en bekræftelse den tabel, WSPR bruger til at opløse hashede sammensatte kaldesignaler. |
Slet liste med Q65 kaldere |
Sletter efter en bekræftelse listen over kaldesignaler, som WS husker fra Q65-dekodninger. |
Reset Cabrillo log … |
Sletter efter en bekræftelse alle QSO’er i den aktuelle contest fra contest-loggen. De forbliver i ADIF-loggen, men kan ikke længere eksporteres til Cabrillo. Løbenummeret starter forfra ved 1, og scoren i Aktive Stationer nulstilles. |
Eksporter Cabrillo log … |
Gemmer contest-loggen som en Cabrillo-fil til indsendelse. |
Åben Logfil mappe |
Åbner WS-datamappen (logfiler, |
Indstillinger… |
Åbner vinduet Indstillinger (også F2). Se kapitlet om indstillinger. |
Afslut |
Lukker WS. |
| På macOS vises Indstillinger (som Preferences) og Afslut (som Quit) i programmenuen i stedet for i menuen Fil. |
Konfiguration
En konfiguration er et komplet, navngivet sæt indstillinger. Mange operatører har én pr. mode eller pr. stationsopsætning (for eksempel "FT8 HF" og "Q65 EME") og skifter med to klik.
Menuen viser alle konfigurationer; den, der er i brug, er markeret. Hver konfiguration åbner en lille undermenu (til venstre: en anden konfiguration, til højre: den, der er i brug):
| Menupunkt | Funktion |
|---|---|
Skift til |
WS genstarter sit hovedvindue med denne konfigurations indstillinger. Vises ikke for konfigurationen i brug. |
Klone |
Laver en kopi med navnet "navn - Copy". Omdøb den og tilpas dens indstillinger for at oprette en ny konfiguration. |
Klone Til… |
Overskriver alle indstillinger i denne konfiguration med dem fra en anden, som du vælger. Beder om bekræftelse. Vises kun, når der er mere end én konfiguration. |
Reset |
Sætter efter en bekræftelse denne konfiguration tilbage til standardværdierne. |
Omdøb … |
Giver konfigurationen et nyt navn. |
Slet |
Sletter efter en bekræftelse konfigurationen. Konfigurationen i brug kan ikke slettes, så dette punkt vises ikke for den. |
For at starte WS direkte i en bestemt konfiguration bruges kommandolinjeparameteren
--config NAME (eller -c NAME), for eksempel ws -c Echo.
|
Vis/Se
| Menupunkt | Funktion |
|---|---|
Vandfald |
Åbner vinduet Wide Graf med spektrum og vandfald. |
Astronomi data |
Åbner (markeret) eller lukker vinduet Astronomiske Data: Måne- og soldata, EME-Dopplerforskydning, Doppler-tracking og sked-frekvens. |
Meddelse gennemsnit F7 |
Åbner vinduet Gennemsnitlig Meddelse, som viser de perioder, der bruges til gennemsnitsdekodninger (JT4, JT65, Q65). |
Ekko Graf F8 |
Åbner vinduet Ekko Graf til Echo-mode. |
Fast Graf F9 |
Åbner vinduet Fast Graf til de hurtige modes (MSK144 og hurtig JT9). |
Contest log |
Viser QSO’erne i den aktuelle contest og deres antal. |
Fox Log |
Viser de QSO’er, der er kørt som Fox i FT8 DXpedition-mode. |
Farve skema |
En lille oversigt over de aktuelle farver til fremhævning af dekodninger (CQ, My Call, New DXCC, LotW-bruger osv.). Farverne indstilles på fanen Farver i indstillingerne. |
Aktive Stationer |
Viser nyligt dekodede stationer, for eksempel for at finde de fjerneste i en contest med afstandsbaseret score, med Rate, Score og Bånd skift. Klik på en linje for at kalde den station. Når WS-MAP kører, vises de stationer, WS-MAP dekoder over hele sin bandbredde; et enkelt klik overfører QSO-data og sked-frekvens til WS, et dobbeltklik kalder stationen. |
SWL Mode |
Skjuler det nederste kontrolpanel, så dekodningsruderne får hele vinduet. Nyttigt, når flere instanser kører samtidig. Størrelse og placering af denne visning huskes separat. |
Message Creator |
Sammensætter specielle meddelelser, f.eks. en QSY-anmodning til et andet bånd eller mode eller en kort standardmeddelelse, som sendes til stationen i DX kaldesignal. Når den åbnes, slås Enable _Msg Popup også til. |
QSY Monitor |
Viser de specielle meddelelser, som andre stationer sender til hinanden og til dig. |
Enable _Msg Popup |
Et popup-vindue vises, når en speciel meddelelse er adresseret til dig, med knapper til at svare. |
Bånd Knapper |
Viser en række HF-båndknapper (160 m til 70 cm); det aktuelle bånd er grønt. Klik på en knap for at gå til din foretrukne frekvens for det bånd og den mode (indstilles med Pref på fanen Frekvenser i indstillingerne). Højreklik på 80 m til 10 m (FT8, FT4, FT2) går til den sædvanlige DXpedition-frekvens, på 6 m (FT8) til 50,323 MHz. Se også . |
VHF /UHF knapper |
Erstatter HF-knapperne med et VHF/UHF/mikrobølge-sæt (8 m til 24 GHz). Kun synlig, mens Bånd Knapper er markeret. |
Brug Dark Style |
Skifter alle vinduer til et mørkt tema. Det gør mere end et almindeligt mørkt stylesheet: WS justerer også nogle interne indstillinger og bruger et stylesheet, der er optimeret til det. Skift bagefter fremhævningsfarverne på fanen Farver i indstillingerne til blødere pastelfarver. |
Kaldesignaler på vandfald |
Undermenu, se nedenfor. |
Kaldesignaler på vandfald
WS kan skrive dekodede kaldesignaler direkte på vandfaldet, ved den frekvens, hvor hver station blev hørt.
| Menupunkt | Funktion |
|---|---|
Vis dekodede kaldesignaler |
Slår kaldesignal-etiketterne til eller fra. Når de slås fra, fjernes alle etiketter.
Åbning af en |
Behold 1 periode … Behold 5 perioder |
Hvor længe en etiket bliver stående, efter at stationen sidst blev dekodet, i Tx/Rx-perioder (standard 2). Samme værdi kan indstilles i vinduet Wide Graf. |
Skriftstørrelse |
|
Gennemsigtighed |
|
Position |
|
Gem
| Menupunkt | Funktion |
|---|---|
Ingen |
Der gemmes ingen audiofiler. |
Gem dekodet |
Gemmer audio ( |
Gem alt |
Gemmer audio for hver periode. |
Fjern gemte filer efter 30 dage |
Ved hver programstart sletter WS alle filer i gemmemappen, som er ældre end 30 dage. |
Del ikke ALL.TXT |
Alle dekodninger og udsendelser skrives til én |
Del ALL.TXT årligt |
Én fil pr. år, f.eks. |
Del ALL.TXT månedsvis |
Én fil pr. måned, f.eks. |
Disbable skrivning til ALL.TXT |
Der skrives intet til |
Default event logging |
Normal, minimal intern logning. Slår også Diagnostik mode fra igen. |
Diagnostik mode |
Indsamler detaljerede data til fejlfinding i WS eller i kommunikationen med
din radio. Det træder i kraft efter en genstart og slår sig selv fra, når
WS lukkes næste gang. En mappe |
Disable event logging |
Slår intern event-logning fra. |
Sprog
Vælger sproget i WS' brugerflade. Engelsk er standard; de øvrige punkter er de oversættelser, der følger med WS, hver vist på sit eget sprog.
Når du vælger et sprog, spørger WS, om vinduet skal genstartes nu:
| Knap | Funktion |
|---|---|
Genstart nu |
Genopbygger hovedvinduet på det nye sprog inden for få sekunder, på samme måde som ved skift til en anden konfiguration. Selve WS kører videre. Mens WS sender eller tuner, genstartes vinduet ikke; det nye sprog gælder så fra næste gang WS startes. |
Senere |
Beholder det aktuelle sprog, indtil WS startes igen. |
Valget gælder for alle konfigurationer. Start af WS med
--language <code> (for eksempel ws --language de) tilsidesætter det for
den kørsel.
| Oversættelserne laves af frivillige og kan være ufuldstændige; tekster, der endnu ikke er oversat, vises på engelsk. |
Hjælp
De fleste punkter åbner en webside eller en PDF i din browser, så de kræver en internetforbindelse.
| Menupunkt | Funktion |
|---|---|
Release Notes |
WS' release notes (online). |
WS hjemmeside |
Åbner WS' websted (wsjt-x-improved.sourceforge.io). |
WS downloadside |
Åbner download-mappen på SourceForge med alle WS-versioner og installationsprogrammer. Se der efter en nyere version. |
WSJT-X brugervejledning |
WSJT-X User Guide (online), opslagsværket for modes og driftsprocedurer. |
FT8 DXpedition Mode bruger guide |
PDF om Fox- og Hound-drift. |
SuperFox User Guide |
PDF om SuperFox-mode. |
Quick Start Guide for FST4 og FST4W |
PDF. |
Quick Start Guide for Q65 |
PDF. |
Quick-Start Guide til WSJT-X 2.5.0 og MAP65 3.0 |
PDF om bredbåndet EME-drift med to programmer. |
Quick-Start Guide til WSJT-X 2.7 og QMAP |
PDF om brug af den bredbåndede Q65-monitor (nu WS-MAP) sammen med hovedprogrammet. |
Download eksempler … |
Downloader eksempel- |
Download EME-efemeridediagram |
Beder om et år (2025 til 2040) og åbner det års EME-diagram (PDF). |
Tastetur genveje |
Et vindue med en liste over alle tastaturgenveje (også F3). |
Specielle muse kommandoer |
Et vindue med en liste over, hvad klik, højreklik og dobbeltklik gør på vandfaldet, dekodningerne, VFO-frekvensen og knapperne (også F5). |
Liste over Type 1 prefix og suffix |
De tilføjede præfikser og suffikser, der virker i standardmeddelelser. |
Sådan håndterer du fejl i radiostyringen |
PDF med hjælp til CAT- og radiostyringsproblemer. |
Anbefalede Audio indstillinger |
Trin-for-trin-procedure til indstilling af sende-audioniveauet, så dit signal forbliver rent (ingen ALC-aktivitet, ingen harmoniske). |
Copyright notits Shift+F1 |
Licensen og den copyright-meddelelse, der kræves, når du genbruger WS- eller WSJT-X-kode. |
Om WS |
Version og krediteringer. |
| På macOS vises Om WS i programmenuen. |
Filtre
Hurtigfiltre til Band Activity-ruden. De lister, de bruger (Ignore-listen, Whitelist, områder), indstilles under , se Filtre. Alle filtre kan kombineres. Afkrydsningsfeltet BP i hovedvinduet omgår dem med ét klik. Mens et Skjul-filter er slået til, bliver statusfeltet cyan og viser "Receiving, Filters On" (grønt "Receiving, Filters bypassed" med BP).
| Menupunkt | Funktion |
|---|---|
Skjul stationer kørt på båndet |
Skjuler meddelelser fra kaldesignaler, der allerede er i din log på det aktuelle bånd. |
Skjul stationer kørt i dag eller igår |
Skjuler kaldesignaler, du har logget i dag (eller i går). Punktet hedder "… kørt i dag", medmindre den tilhørende indstilling på fanen Filtre tilføjer i går. |
Skjul stationer på Ignore listen |
Skjuler kaldesignaler på Ignore-listen. Knappen Ignorer tilføjer DX Call til listen; slet den fra menuen Fil. |
Ignorer stationer kørt før på båndet |
Stationerne forbliver synlige, men WS svarer dem ikke automatisk (CQ: First / Max Dist / Max dB / Min dB, Wait and Pounce, Wait and Reply). |
Ignorer stationer, kørt i dag eller i går |
Det samme for kaldesignaler logget i dag (eller i går). |
Ignorer stationer fra ignorer listen |
Det samme for kaldesignaler på Ignore-listen. |
Skjul stationer fra område 1 … 4 |
Skjuler stationer, hvis landenavn indeholder den tekst, der er angivet for området. Når du har angivet et område, viser punktet dets navn (f.eks. "Skjul stationer fra Italy"). |
Skjul stationer fra Europa, Nord Amerika, Sydamerika, Asien, Afrika, Oceanien, Antarktis |
Skjuler alle stationer fra det pågældende kontinent. Praktisk til kun at vise DX. |
Fremhævede kaldesignaler kørt før på båndet |
Grå baggrund for kaldesignaler, der allerede er kørt på dette bånd. |
Fremhævede kaldesignaler kørt i dag eller i går |
Gul på mørkegrå for kaldesignaler logget i dag (eller i går). |
Fremhæv kaldesignaler fra ignore listen |
Gul på mørkerød for kaldesignaler på Ignore-listen. |
Fremhæv stationer fra område 1 … 4 |
Lilla baggrund for kaldesignaler fra det pågældende område. |
Fremhæv poster på Whitelist |
Magenta baggrund for kaldesignaler, der indeholder en post fra Whitelist. Selve Whitelist-filteret behøver ikke at være slået til. |
Dekod
WS viser kun de punkter, der gælder for den aktuelle mode. Nogle kræver Aktiver VHF and submode funktioner ().
| Menupunkt | Funktion | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Hurtig |
Hurtigste dekodning, laveste følsomhed. |
||||||||||||||||
Normal |
Middel dybde. |
||||||||||||||||
Dybt |
Bedste følsomhed, langsommere, med en lidt større risiko for falske dekodninger. Nedtonet i Echo, FreqCal og JT65 med VHF-funktioner. |
||||||||||||||||
Brug multitrådet FT8-dekoder |
Kun FT8. Kører flere dekodertråde parallelt. På et travlt bånd giver det som regel flere dekodninger. Til ekstremt svage signaler er den enkelttrådede Dybt-dekoder ofte bedre. Konfigureres under Parametre. |
||||||||||||||||
Parametre |
Finjustering af den multitrådede FT8-dekoder. Har ingen virkning, medmindre Brug multitrådet FT8-dekoder er slået til.
|
||||||||||||||||
Aktiver gennemsnit |
JT4, JT65 og Q65 med VHF-funktioner. Beregner gennemsnit over på hinanden følgende perioder for at dekode signaler, der er for svage til én periode. Ruderne bliver til Enkel-Periode Dekodning og Gennemsnitlig dekodning. |
||||||||||||||||
Aktiver Dyb dekodning |
JT4 og JT65 med VHF-funktioner. Når normal dekodning mislykkes,
sammenlignes signalet med sandsynlige meddelelser dannet ud fra dit kaldesignal, DX
Call, DX Grid og |
||||||||||||||||
Aktiver AP |
Det første af de to punkter. Kun FT8: a priori (AP) dekodning, som
bruger dit kaldesignal, DX Call og QSO-tilstanden til at finde svagere meddelelser.
AP-dekodninger markeres |
||||||||||||||||
Aktiver AP |
Det andet punkt. Kun JT65 med VHF-funktioner: AP-dekodning for JT65. |
||||||||||||||||
Auto Slet Avg efter Dekodning |
Efter en vellykket dekodning inden for F Tol af Rx-frekvensen nulstilles gennemsnittet, så den næste meddelelse starter forfra. |
||||||||||||||||
Accepter klikhændelser fra WS-MAP/EME65 |
Q65 og JT65 med VHF-funktioner (standard til). Et klik på en station i WS-MAP eller EME65 sætter DX Call, grid, frekvens og periode i WS. Med Dobbelt-klik på et kaldesignal Aktivere Tx slået til starter et dobbeltklik også QSO’en. Det henter også de dekodninger, som EME65 videresender. |
||||||||||||||||
Reservér WS-MAP |
Vises, når klikhændelser accepteres. Hvis flere WS-instanser overvåger den samme WS-MAP/EME65-kilde, reagerer kun den instans, der har reservationen, på klik. En reservation frigives automatisk, hvis dens instans holder op med at forny den i 10 s. Knappen Reservér WS-MAP i hovedvinduet gør det samme. |
||||||||||||||||
WS-MAP/EME65-kilde |
Hvilken WS-MAP- eller EME65-instans WS lytter til.
Et skift af kilde frigiver en eventuel reservation. Ændringen træder i kraft med det samme; det anbefales at genstarte WS bagefter. |
||||||||||||||||
Disable klik på Vandfaldet |
JT65 og Q65 med VHF-funktioner. Beskytter dine Rx/Tx-offsets mod utilsigtede klik på vandfaldet. Hold Alt nede for alligevel at klikke. |
||||||||||||||||
Skjul AP-information |
Kun FT8. Fjerner mærkerne |
||||||||||||||||
Reducer falske dekodninger |
FT8, ikke i særlige driftsformer. Fjerner svage dekodninger, der virker
usandsynlige, f.eks. mærkelige kombinationer af |
||||||||||||||||
Fuld Duplex mode |
Fortsætter med at modtage og dekode, mens du sender, f.eks. med audio fra en anden modtager eller en WebSDR. Virker for FT8, FT4, Q65, MSK144 og de øvrige modes. |
Mode
Vælger driftsmode. Menuen er låst, mens du sender. Detaljer om de enkelte modes findes i WSJT-X User Guide.
| Menupunkt | Typisk brug |
|---|---|
FST4 |
LF/MF og HF weak-signal-QSO’er med lange perioder (15 s til 30 min). |
FT2 |
Meget hurtig 77-bit mode med 3,75 s perioder (halvdelen af FT4). Introduceret i WSJT-X Improved 3.1. |
FT4 |
Contests og hurtige HF-QSO’er, 7,5 s perioder. |
FT8 |
Hverdagsmode på HF/6 m, 15 s perioder. Også DXpedition (Fox/Hound) og SuperFox. |
JT4 |
Mikrobølge-EME og terrestriske forbindelser med Doppler-spredning. |
JT9 |
Svage signaler på HF/LF, 1-minuts perioder. |
JT65 |
EME på VHF/UHF og klassisk HF JT65. |
Q65 |
EME, ionosfærisk scatter og rain scatter fra VHF til mikrobølger. Submodes A-E, perioder 15-300 s. Bruges sammen med WS-MAP. |
MSK144 |
Meteorscatter på 6 m og 2 m. |
FST4W |
WSPR-lignende beacon-mode til LF/MF, perioder 2-30 min. |
WSPR |
Beacon-udsendelser til udbredelsesstudier. Spots sendes til WSPRnet. |
Echo |
EME-ekkotest: måler dine egne ekkoer fra Månen. |
FreqCal |
Frekvenskalibrering af din radio. Se Værktøjer. |
Værktøjer
| Menupunkt | Funktion |
|---|---|
Slet reference spektrum |
Sletter det referencespektrum, der er ved at blive målt. |
Måler reference spectrum |
Starter Monitor og beregner gennemsnittet af det modtagne audiospektrum. Klik på
Stop for at gemme det i |
Måler fase response |
Slår MSK144-fasetræning til eller fra. WS træner på dekodninger fra DX Call og gemmer fase-equalization-koefficienterne i en fil i datamappen. Træningen stopper af sig selv, når der er nok data. |
Equalization værktøjer … |
Åbner et vindue, der viser målt, foreslået og aktuel fase og gruppeløbetid samt referencespektret. Bruges til at indlæse (Fase …), opdatere eller kassere fase-equalization-data. |
Kør en frekvens kalibrerings sekvens |
I FreqCal-mode indstilles radioen ved slutningen af hver periode til den næste FreqCal-frekvens i , så du efter tur kan måle flere stationer med kendt frekvens. |
Løs for kalibrerings parametre |
Tilpasser hældning (ppm) og skæringspunkt (Hz) til målingerne i |
Indstillinger
Åbn vinduet Indstillinger med eller F2. Indstillingerne gemmes pr. konfiguration (se Konfiguration). Hold musen over et kontrolelement for at se dets værktøjstip.
Generel
Stations detaljer
| Indstilling | Funktion |
|---|---|
Mit Call |
Dit kaldesignal. |
Min Grid |
Din Maidenhead-locator, helst med 6 tegn (f.eks. CM87ux). Afstande og azimuter beregnes ud fra den. |
AutoGrid |
Lader eksterne programmer (f.eks. et GPS-hjælpeprogram) ændre Min Grid. |
IARU Region |
Region 1: Europa, Afrika, Mellemøsten, det nordlige Asien. Region 2: Amerika. Region 3: det sydlige Asien og Stillehavet. Vælger de tilsvarende standardfrekvenser. |
Generering af meddelelser for type 2 sammensatte kaldesignaler |
Kun for kaldesignaler med et tilføjet præfiks eller suffiks, som ikke står på den korte liste (). Vælger hvilken genereret meddelelse (Tx1, Tx3 eller Tx6) der indeholder dit fulde kaldesignal. |
Dsiplay
| Indstilling | Funktion |
|---|---|
Start ny dekode periode fra toppen |
Hver periode starter øverst i Bånd Aktivitet og ruller ikke væk, så du kan dobbeltklikke, mens dekodningen stadig kører. |
Stiplet linje mellem dekodnings perioder |
Skillelinje mellem perioderne i Bånd Aktivitet. |
Vis blank linje med time stamp |
Skillelinjen viser også periodens UTC-tid. |
Vis distance i miles |
Miles i stedet for kilometer. |
Fremhæv DX kaldesignal / Fremhæv DX Grid |
Markerer kaldesignalet og griden for din aktuelle QSO-partner i meddelelserne. |
Tx meddelser til Rx frekvens vindue |
Dine egne udsendte meddelelser vises også i Rx frekvens-ruden. |
Fremhæv RRR/RR73/73 i meddelelser til os |
Gør det let at se, når en QSO er slut. |
Vis DXCC, grid, og worked-b4 status |
Tilføjer landet og markeringerne for ny DXCC / ny grid / kørt før til dekodningerne. Nødvendig for fremhævningen på fanen Farver. |
Vis hovedpræfiks i stedet for landenavn |
Kortere: "DL" i stedet for "Fed. Rep. of Germany". |
Vis DXCC for alle messages |
Tilføjer landet til alle meddelelser, ikke kun til CQ-kald. |
Font… / Dekodet Tekst Font… |
Skrifttype for hele programmet / for ruderne Bånd Aktivitet og Rx frekvens. |
Opførsel
| Indstilling | Funktion |
|---|---|
Monitor OFF ved start |
WS starter uden at dekode, indtil du klikker på Monitor. |
Monitor til seneste brugte frekvens |
Når Monitor slås til, vendes der tilbage til den senest overvågede frekvens. Ikke markeret beholdes radioens aktuelle frekvens. |
Dobbelt-klik på et kaldesignal Aktivere Tx |
Et dobbeltklik på en dekodning starter udsendelsen med det samme. |
Deaktiver Tx efter der er sendt 73 |
Aktiver Tx slås fra efter en 73- eller fritekstmeddelelse. |
CQ kald fremtvinger Besvar 1st |
Når du kalder CQ, markeres Kald 1st, så WS automatisk svarer den første station, der kalder. |
Alternative F1-F6 bindinger |
Skifter genvejene F1–F6 for Tx-meddelelserne til contest-tildelingen (se ). |
Aktiver VHF and submode funktioner |
Viser betjeningselementerne for VHF/UHF/mikrobølge (submodes, midling, Sh, auto-QSY osv.). Slå det fra på HF: det deaktiverer bredbåndet JT65-multidekodning. |
Tillad ændring af Tx frekvens mens der sendes |
Fjern markeringen, hvis din radio ikke kan behandle CAT-kommandoer under Tx (ofte nødvendigt med split). |
Dekod efter EME forsinkelse |
Starter dekodningen senere i 1-minuts modes, så EME-signaler, der er forsinket omkring 2,5 s, kommer med. |
Enkelt dekodning |
For JT4, JT65, Q65 og FST4: dekoder kun nær Rx-frekvensen (inden for F Tol) i stedet for at søge i hele passbåndet. I JT4/JT65/Q65 bliver de to ruder til Enkel-Periode Dekodning og Gennemsnitlig dekodning. |
Tune watchdog |
Stopper Tune efter det indstillede antal sekunder. |
MSK144/Q65: Tx indtil 73 er modtaget |
Bliver ved med at sende, indtil den anden stations 73 kommer, højst 10 forsøg. Nyttigt ved vanskelige VHF/UHF/SHF-QSO’er. |
Auto-åbne/lukke Astronomisk data vindue |
Åbner vinduet Astronomiske Data, når du skifter til Q65 eller JT65 med Dekod efter EME forsinkelse slået til, og lukker det, når det ikke længere er nødvendigt. |
kHz-indtastning uden k (genstart nødvendig) |
I frekvensfeltet betyder "164" efterfulgt af Enter +164 kHz inden for den aktuelle MHz (438.065 → 438.164 MHz). Praktisk til at springe mellem EME-segmenter fra det numeriske tastatur. |
Gør statuslinjen rød under TX |
Gør det let at se Tx med et hurtigt blik. |
CW ID efter 73 / ID Interval |
Sender et CW-ID efter hver 73 eller fritekst / hver N minutter (0 = fra), altid i den stille del af perioden. |
Tx watchdog |
Stopper uovervågede udsendelser efter det indstillede antal minutter. |
Yderligere funktioner
Disse indstillinger stammer fra WSJT-X Improved og findes ikke i WSJT-X.
| Indstilling | Funktion |
|---|---|
Vis US-stater |
Knytter grid-locatorer til amerikanske stater og canadiske provinser (nyttigt uden JTAlert). Nogle grids dækker flere stater; så vises alle. |
Enable wait funktion |
Slår Wait and Reply, Wait and Call og Wait and Pounce til (standard). Se Wait-funktioner. |
Slet DX-Call efter QSO / Slet DX Grid efter QSO |
Tømmer feltet DX Call / DX Grid, når QSO’en er logget. |
Vis distance i msg med Grid / Vis azimut i msg med Grid |
Tilføjer afstand og storcirkel-azimut til alle meddelelser med en gyldig locator. |
Slet dekodet efter båndskift / Slet dekodninger efter mode-skift |
Rydder Bånd Aktivitet, når du skifter bånd / mode. |
Fuktion af alternativ sletteknap |
Slet fungerer som i JTDX: venstreklik rydder Bånd Aktivitet, højreklik rydder Rx frekvens, dobbeltklik rydder begge. |
Indstil Rx-frekvens til Tx-frekvens efter QSO |
Efter logning flyttes Rx til din Tx-frekvens. |
Båndskift hvert minut |
Med båndskift (band hopping) slået til skifter WS normalt bånd hvert andet minut. Marker denne for at skifte bånd hvert minut. |
DXCC/afstand/azimut og de to talfelter |
Stiller land, afstand og azimut op i kolonner. Det første felt angiver antallet af mellemrum mellem meddelelse og land (også uden DXCC/afstand/azimut), det andet antallet af mellemrum mellem land og afstand/azimut. |
| Hvis du bruger et kaldesignal med tilføjet præfiks eller suffiks, eller vil køre en sådan station, så læs Nonstandard Callsigns i WSJT-X User Guide. |
Radio
Rig
| Indstilling | Funktion |
|---|---|
Rig |
Din radiomodel eller et styreprogram, der har kontrol over radioen (DX Lab Suite Commander, Flrig, Ham Radio Deluxe, Hamlib NET rigctl, OmniRig Rig 1/2, TCI Client). Ingen betyder ingen CAT-styring. |
Poll Interval |
Hvor ofte WS læser frekvens og mode fra radioen. 1–3 s passer til de fleste radioer. Gråtonet for radioer, der selv melder ændringer. |
Cat Kontrol
| Indstilling | Funktion |
|---|---|
Port |
Den serielle port på dit CAT-interface (f.eks. COM3 eller /dev/ttyUSB0). For et
styreprogram bliver det til Netværk Server eller TCI Server
( |
Baud Rate / Data Bits / Stop Bit |
Skal svare til CAT-menuen i din radio. Default beholder den værdi, Hamlib kender for din model. |
Handshake |
Normalt Ingen. Nogle få radioer, især visse Kenwood-modeller, kræver Hardware (RTS/CTS). En forkert indstilling gør, at CAT ikke svarer. |
Tving Kontrol Linjer DTR: / RTS: |
Holder DTR eller RTS permanent Høj eller Lav, f.eks. for at forsyne et interface med strøm. Lad være tomt, medmindre du ved, at du har brug for det. Ikke tilgængeligt for en linje, der bruges til PTT på samme port. |
Opdater Hamlib
Disse indstillinger stammer fra WSJT-X Improved og findes ikke i WSJT-X. De virker kun på Windows; på Linux og macOS hedder feltet Hamlib Version og viser blot den version, der er i brug.
| Indstilling | Funktion |
|---|---|
64-bit / 32-bit |
Hvilken Hamlib-DLL der skal hentes. Vælg den, der passer til din WS-installation. |
Opdater Hamlib |
Henter den nyeste Hamlib-DLL, som ofte tilføjer eller retter understøttelse af radioer. Den nuværende DLL gemmes som backup. Genstart WS for at bruge den nye. |
Revert Update |
Går tilbage til den gemte backup-DLL, igen efter en genstart. |
I brug / Backed up |
Den Hamlib-version, WS kører med, og versionen af backuppen. |
PTT metode
| Indstilling | Funktion |
|---|---|
VOX |
Radioens VOX nøgler senderen. Kræver intet interface. |
CAT |
PTT via CAT-kommando, hvis radioen understøtter det. Normalt det rigtige valg med et styreprogram som OmniRig eller Flrig. |
DTR / RTS |
En seriel styrelinje nøgler radioen. Mange USB-radioer kan tildele denne linje til PTT (Icom: USB SEND, Yaesu: PC KEYING). RTS er ikke tilgængelig på CAT-porten med Hardware-handshake. |
Port |
Seriel port til DTR / RTS; kan være den samme som CAT-porten. Værdien CAT er til interfaces som OmniRig, der skifter linjerne via fjernstyring. |
Aktivér TX-spærring |
Til stationer, der deler et bånd med en radio med forrang (kun PTT via DTR / RTS): et andet program kan holde WS væk fra luften, mens den radio sender. |
Tx audio kilde
| Indstilling | Funktion |
|---|---|
Bag/Data / Front/Mic |
Vælger radioens Tx-lydindgang via CAT, hvis radioen understøtter det. Kun aktiv med PTT metode CAT. Bag/Data er normalt bedst. |
Mode
| Indstilling | Funktion |
|---|---|
Ingen / USB / Data/Pkt |
Den mode, WS indstiller på radioen. Data/Pkt, hvis din radio har den (vælger ofte den bageste lydindgang og et bredere filter), ellers USB. Ingen lader moden være uændret. |
Split Operation
| Indstilling | Funktion |
|---|---|
Rig |
Bruger radioens egen split (VFO A og B). |
Fake It |
Bruger kun VFO A og omstiller den for hver udsendelse. Virker med alle radioer. |
Ingen |
Ingen split (anbefales ikke). |
Med split flytter WS Tx-frekvensen i trin på 500 Hz, så Tx-lyden holder sig mellem 1500 og 2000 Hz. Harmoniske af lyden falder så uden for radioens filter, og dit signal forbliver rent. Dette gælder i FT4, FT8 og FST4, og i alle modes, når Aktiver VHF and submode funktioner er slået fra. Doppler-korrektion kræver også split.
Test CAT og Test PTT
| Indstilling | Funktion |
|---|---|
Test CAT |
Forbinder til radioen med disse indstillinger. Grøn: OK. Rød: fejl, med en meddelelse. |
Test PTT |
Nøgler senderen uden lyd; klik igen for at slippe. Kontroller, at radio og interface skifter som forventet. Med VOX skal du i stedet bruge Tune i hovedvinduet. |
Radio Data
Disse indstillinger stammer fra WSJT-X Improved og findes ikke i WSJT-X.
| Indstilling | Funktion |
|---|---|
Vis PWR, SWR og ALC |
Viser under udsendelse udgangseffekten (i watt, ved siden af skyderen Pwr) samt SWR og ALC i statuslinjen. SWR over 1,5 gør feltet gult, over 2,0 rødt. Kræver en radio, der rapporterer disse værdier; ikke tilgængeligt med Ingen, OmniRig, DX Lab Suite Commander, Ham Radio Deluxe eller Kenwood TS-480/850/870. |
Stop Tx når SWR > 2.5 |
Stopper udsendelsen med det samme og viser en advarsel. Kontroller din antenne. |
Fremhæv ALC > 50% / Fremhæv ALC > 90% |
Gør statusfeltet gult / rødt, når ALC overskrider grænsen, så du opdager overstyring. |
De sidste tre indstillinger kræver Vis PWR, SWR og ALC.
Audio
Lydkort
| Indstilling | Funktion |
|---|---|
Input / Output |
Det lydkort, der er forbundet til din radio (f.eks. radioens USB audio CODEC), indstillet til 48000 Hz, 16 bit. Feltet til højre vælger kanalen: normalt Mono, eller Venstre, Højre eller Begge i særlige opsætninger. |
Genindlæs |
Indlæser enhedslisten igen, f.eks. efter tilslutning af en USB-radio. |
Brug TCI Audio (genstart kræves) / Rx 0 dB |
Vises kun med en TCI-radio (f.eks. en SDR). Lyden kommer så via TCI-forbindelsen i stedet for et lydkort, og enhederne viser TCI audio. Rx sænker det modtagne lydniveau (0 til -50 dB). Genstart WS efter en ændring. |
Sorter Alfabestisk |
Sorterer enhedsnavnene alfabetisk og viser kun enheder, der kan optage eller afspille PCM-lyd. Ikke markeret bruges systemets rækkefølge. |
Hide ALSA CARD subdevices (Linux only) |
Skjuler |
| Hvis output-enheden også er computerens standardlydenhed, så slå alle systemlyde fra. Ellers sender du dem ud i luften. |
Gemme Mappe
| Indstilling | Funktion |
|---|---|
Lokation / Vælg |
Mappe til de |
AzEl Mappe
| Indstilling | Funktion |
|---|---|
Lokation / Vælg |
Mappe til |
Aktiver ekstra linje i azel.dat |
Tilføjer en linje med Dpol, MNR, Dgrd og ekkobredderne til styringsprogrammer, der læser disse værdier. |
Husk power indstilling per Bånd
| Indstilling | Funktion |
|---|---|
Transmit |
Husker skyderen Pwr for hvert bånd og gendanner den, når du skifter bånd. |
Tune |
Gemmer en separat Pwr-indstilling pr. bånd til Tune. Når Tune slutter, vender skyderen tilbage til din sendeeffekt. |
TX Makroer
Tx-makroer er korte fritekstmeddelelser, som du ofte sender, f.eks. TNX 73 GL.
De vises i rullelisten for meddelelsen Tx5 i hovedvinduet.
Makroliste
| Indstilling | Funktion |
|---|---|
Tekstfelt og Tilføj |
Skriv en meddelelse, og klik på Tilføj for at føje den til listen. Kun tegn, der er tilladt i meddelelser, kan indtastes; teksten konverteres til store bogstaver. |
Slet |
Fjerner de valgte meddelelser. Højreklik → Slet gør det samme eller fjerner meddelelsen under markøren, hvis intet er valgt. |
Liste |
Makroerne i samme rækkefølge som i rullelisten Tx5. Træk og slip for at ændre rækkefølgen. Dobbeltklik på en meddelelse for at redigere den. Klik, Shift+klik og Ctrl+klik vælger flere meddelelser. |
| En fritekstmeddelelse er begrænset til 13 tegn inklusive mellemrum. |
Du kan også skrive en meddelelse i Tx5 i hovedvinduet og trykke på
Enter; så føjes den til listen. I FT8, FT4, FST4, MSK144 og Q65
får en meddelelse, der begynder med $DX (eller $DXCALL), dette ord erstattet af
grundkaldesignalet i DX kaldesignal, når den sendes.
|
Rapportering
Logging
| Indstilling | Funktion |
|---|---|
Logbogens placering / Vælg |
Den ADIF-fil, som WS skriver dine QSO’er til. Standard er |
Prompt mig for at logge QSO |
Åbner det delvist udfyldte vindue Log QSO, når du sender 73 eller en fritekstmeddelelse. Slår Log automatisk fra. |
Op kaldesignal |
Operatørens kaldesignal, hvis det er forskelligt fra stationens kaldesignal. Det skrives i feltet Operatør i logposten. |
Log automatisk |
Logger en afsluttet QSO uden at vise vinduet Log QSO. Slår Prompt mig for at logge QSO fra. |
Kun Contest |
Sammen med Log automatisk: logger kun automatisk under en contest-aktivitet (NA VHF, EU VHF, WW Digi, ARRL Digi, Field Day, RTTY Roundup). Andre QSO’er åbner vinduet Log QSO. Fox-QSO’er logges altid automatisk. |
Udfyld manglende grids med 'ZZ00' |
Logger |
Log 4-digit grids |
Forkorter 6-tegns lokatorer til 4 tegn i loggen. |
Log dial-frekvens i stedet for Tx-frekvens |
Logger radioens dial-frekvens. Ikke markeret logger WS dial-frekvensen plus din Tx-audio-offset. |
Konverter mode til RTTY |
Logger JT9-QSO’er som mode RTTY, for logprogrammer der ikke kender JT9. |
cB rapporter til kommentar felt |
Skriver mode samt sendt og modtaget rapport i Kommentar
(f.eks. |
Special operating activitet til kommentarer |
Skriver den aktive særlige driftsaktivitet i Kommentar, f.eks. "EU VHF Contest" eller "F/H mode". Med et individuelt contestnavn som PACC bruges "PACC Contest". Anvendes ikke, når cB rapporter til kommentar felt er slået til, eller kommentaren er bevaret i vinduet Log QSO. |
| Upload til Cloudlog eller Wavelog sættes op på fanen Avanceret. |
PSK Reporter
| Indstilling | Funktion |
|---|---|
Aktiver PSK Reporter Spotting |
Sender dine stationsoplysninger og de stationer, du dekoder, til PSK Reporter. Antenneteksten tages fra Stations Information på fanen Frekvenser for det aktuelle bånd. Dekodninger fra optagede filer spottes ikke. |
Brug TCP/IP forbindelse |
Bruger TCP i stedet for UDP. Kun nødvendigt, hvis dine UDP-rapporter går tabt undervejs. |
LiveCQ
LiveCQ er en webtjeneste, der viser aktuel Q65- (og VHF JT65-) aktivitet og viser, hvem der hører hvem.
| Indstilling | Funktion |
|---|---|
Aktivér Q65 LiveCQ |
Hovedkontakt (slået til som standard). Uploader dine Q65-dekodninger og dine JT65-dekodninger på 50 MHz og derover til de destinationer, der er markeret nedenfor. I Q65 henter den også de grønne "who heard me"-flueben. |
W3SZ (w3sz.com) og programnavn |
Sender kun CQ-meddelelser til W3SZ LiveCQ, de samme rapporter som WS-MAP og EME65 sender dertil. Rullelisten vælger det programnavn, der rapporteres: WSJTX (som før omdøbningen) eller WS. |
N6NU (livecq.n6nu.org) |
Fuld destination (slået til som standard): CQ og dirigerede meddelelser. Den er kilden til de grønne flueben og er påkrævet for Q65 Pileup-drift (fanen Avanceret). |
Brugerdefineret: og URL |
Sender kun CQ-meddelelser til din egen LiveCQ-server, f.eks.
|
| Dekodninger fra optagede filer sendes kun til N6NU-serveren, markeret så siden skjuler dem som standard. |
UDP Server
WS sender sin status, dekodninger og loggede QSO’er via UDP til hjælpeprogrammer som JTAlert eller GridTracker.
| Indstilling | Funktion |
|---|---|
UDP Server |
Adressen på det modtagende program, normalt |
UDP Server port nummer |
Porten på det modtagende program, standard 2237. 0 = ingen UDP-meddelelser. |
Udgående Interface / Multicast TTL |
Vises kun for en multicast-adresse. Loopback-interfacet er nok til programmer på samme computer. Hold TTL på 1, så trafikken bliver i dit lokale netværk. |
Accepter UDP anmodninger |
Lader hjælpeprogrammet styre WS, f.eks. starte en QSO med en station, du har klikket på der. Ikke markeret ignoreres anmodninger. |
Meddelse om accepteret UDP anmodning |
Bringer WS-vinduet frem, når en anmodning accepteres. Virkningen afhænger af styresystemet. |
Gendan vindue fra minimeret, hvis en UDP anmodning accepteres |
Gendanner et minimeret WS-vindue, når en anmodning accepteres. |
WSJT-X-kompatibilitetstilstand |
Identificerer WS som "WSJT-X" i stedet for "WS" (f.eks. "WSJT-X - rig"), for programmer der kun genkender WSJT-X. Træder i kraft med det samme. |
Sekundær UDP-server
| Indstilling | Funktion |
|---|---|
Aktiver Logged kontankt ADIF afsendelse |
Sender hver logget QSO som en ADIF-post via UDP, f.eks. til N1MM Logger+. |
Server navn eller IP adresse |
Adressen på det modtagende program, normalt |
Server port nummer |
UDP-porten på det modtagende program; 2333 for N1MM Logger+ (standard). 0 = intet sendes. |
Frekvenser
Frekvens Kalibrering
| Indstilling | Funktion |
|---|---|
Stigning / Intercept |
Korrigerer en kendt skalafejl på din radio: |
| Hvordan disse værdier måles, er beskrevet under Frequency Calibration i WSJT-X User Guide (FreqCal-mode). |
Arbejds Frekvenser
Frekvenserne, der tilbydes i båndvælgeren i hovedvinduet. WS viser kun posterne for din IARU Region (fanen Generel) og den aktuelle mode. Dobbeltklik på en celle for at redigere den.
| Kolonne | Funktion |
|---|---|
IARU Region / Mode |
Hvor og for hvilken mode posten tilbydes. Poster med Alle tilbydes overalt / i alle modes. |
Frekvens |
Skalafrekvensen i MHz. |
Pref |
Den foretrukne post for sit bånd og sin mode. WS bruger den, når du klikker på en båndknap (Vis/Se), eller når programmet selv skifter bånd (båndhopping). Kun én post pr. bånd og mode kan være foretrukket. |
Beskrivelse |
Din egen betegnelse for posten, vist i båndvælgeren. |
Start Dato/Tid / Slutdato/tid |
Posten tilbydes kun i denne periode, f.eks. til en DXpedition. Tom = altid. |
Højreklik på tabellen for disse handlinger:
| Menupunkt | Funktion |
|---|---|
Slet |
Fjerner de valgte poster. |
indsæt … |
Tilføjer en post: IARU Region, Mode, Frekvens (Mhz), Foretrukket for bånd/mode, Beskrivelse og et valgfrit datointerval. |
Hent … |
Erstatter listen med en fra en |
Gem som … |
Gemmer listen i en fil; et navn, der ender på |
Indflette … |
Tilføjer posterne fra en |
Reset |
Gendanner standardlisten (WS spørger først). |
Stations Information
Oplysninger om din station pr. bånd. Dobbeltklik på en celle for at redigere den.
| Kolonne | Funktion |
|---|---|
Bånd |
Det bånd, rækken gælder for. |
Offset |
Lægges til den viste frekvens for at få radiofrekvensen, til transvertere. Eksempel: 144 MHz med en MF på 28 MHz kræver -116 MHz. Standard 0. |
Antenne Beskrivelse |
Sendes til PSK Reporter, mens du er på dette bånd. |
Højreklik på tabellen for Slet (fjerner de valgte rækker) og indsæt … (tilføjer en række: Bånd, Offset (Mhz), Antenne).
| For hurtigt at oprette rækker kan du vælge poster i Arbejds Frekvenser (Ctrl+A for alle) og trække dem over på Stations Information. Udfyld derefter offsets og antenner. |
Farver
Dekode Farvelade
WS farvelægger dekodninger efter kategori. Alt undtagen CQ i meddelse, Mit kaldesignal i meddelse, Afsendt meddelse og LoTW Bruger kræver Vis DXCC, gird og Worked B4 status på fanen Generel.
| Indstilling | Funktion |
|---|---|
Fremhævningsliste |
Én linje pr. kategori; dens afkrydsningsfelt slår den til. Træk linjer op eller ned for at sætte prioriteten: en højere linje vinder. Forgrund og baggrund er adskilte, så en "ikke sat" farve tages fra den næste aktive linje nedenfor. |
Højrekliksmenu |
Forgrunds farve … / Baggrunds farve … vælger en farve, Fjern forgrundsfarve / Fjern baggrundsfarve fjerner den. Reset til default gendanner WSJT-X-standarden for den linje. |
CQ i meddelse, Mit kaldesignal i meddelse, Afsendt meddelse |
CQ-, CQDX- og QRZ-kald; dekodninger adresseret til dig; meddelelser sendt af dig. |
Nyt DXCC, Nyt Kontinent, Ny CQ Zone, Ny ITU Zone, Ny US-stat, Ny Grid, Nyt Call |
Endnu ikke i din log. Varianterne … på bånd: endnu ikke kørt på det aktuelle bånd. |
LoTW Bruger |
Stationen har uploadet sin log til LoTW inden for den alder, der er sat under Logbook of the World Bruger Validering. |
Nulstil fremhævning til WSJT-X standard |
De oprindelige WSJT-X-farver og -rækkefølge. En ny installation starter med dem. |
Nulstil fremhævning til WS-standard |
WS-skemaet med pastelfarver, der også passer til den mørke stil. LoTW-brugere vises i sort, andre stationer i mørkerød; et CQ fra en station, du allerede har kørt, får grå baggrund. |
Rescan Adif Log |
Læser |
Highlight by Mode |
Worked-before-status gemmes pr. mode. |
Vis kun ikke kørte GRID felter (Contest) |
En grid tæller kun som ny, hvis dens felt (de to første tegn, f.eks. JO) ikke er kørt. |
Inkluder ekstra WAE lande |
Viser de ekstra DARC WAE / CQ Marathon-lande (f.eks. Sicilien, Shetland Is.) med deres eget navn. Ikke markeret vises de som deres DXCC-land. |
Fremhæv også msg med 73 eller RR73 |
73- og RR73-meddelelser fremhæves som CQ’er og får lande- og worked-before-markeringer. De kommer også igennem filteret Kun CQ, som så får etiketten CQ/73. Slået til som standard. |
Fremhæv alle meddelelser |
Hver dekodet meddelelse fremhæves som et CQ og får lande- og worked-before-markeringer, ikke kun CQ-kald (og 73-meddelelser med indstillingen ovenfor). Slået fra som standard. |
Highlight orange: / Highlight Blå: |
Hvid tekst på orange / blå baggrund for de kaldesignaler, grids, præfikser og CQ-retninger, der er skrevet i feltet nedenfor. Disse indtastninger udløser også alarmen Wanted på fanen Alerts. |
Indtastninger til Highlight orange og Highlight Blå (store eller små bogstaver):
-
Kaldesignaler: et komma efter hvert kaldesignal, også det sidste:
K1JT, DG2YCB, -
Grids:
JO33, JN58, -
Præfikser på 2 eller 3 tegn mellem semikoloner:
;DL;KH6;. Et præfiks på ét bogstav som;K;matcher kun kaldesignaler med et ciffer på andenpladsen (K1ABC, ikke KH6ABC). -
Alle kaldesignaler, der starter med ét bogstav:
;K*;. Udeluk præfikser ved at sætte dem mellem udråbstegn:;K*;!KH6!KL!KP! -
CQ-retninger med et komma før og efter:
,EU,markerer "CQ EU …".
Logbook of the World Bruger Validering
| Indstilling | Funktion |
|---|---|
Sti til Bruger CSV fil / Hent Nu |
Kilden til ARRL’s liste over LoTW-brugere og deres seneste uploaddatoer. Hent Nu downloader en frisk kopi. WS henter den kun selv, når filen mangler, og LoTW Bruger-fremhævning er slået til. |
Alder på seneste upload mindre end |
Stationer tæller kun som LoTW-brugere, hvis deres seneste upload er nyere. |
Downloads
| Indstilling | Funktion |
|---|---|
Download seneste CTY.dat |
Opdaterer lande-, zone- og præfiksdata fra country-files.com og genscanner loggen. CTY Fil Version viser den version, der bruges. |
Download database over US-stater for kaldesignaler |
Data fra kaldesignal til stat for Vis US-stater (fanen Generel), bruges når en meddelelse ikke har nogen brugbar grid. Kaldesignal-stater DB viser størrelse og dato. |
Download CALL3.TXT for terrestrial brug / Download CALL3.TXT for EME |
Kaldesignal- og grid-database til knappen Slå op og til JT4/JT65 Deep
Search; EME-versionen er beregnet til JT65 Deep Search. Den tidligere fil
beholdes som |
Avanceret
JT65/VHF/UHF/Microwave parametre
| Indstilling | Funktion |
|---|---|
Tilfældige sletningsmønstre |
Hvor hårdt JT65 soft-decision-dekoderen prøver (op til 10n/2 mønstre). Højere værdier er lidt mere følsomme, men langsommere; 6 eller 7 passer til de fleste stationer. |
Aggressiv dekoder niveau |
Tærskel for JT65 Deep Search (0–10). Højere niveauer giver flere dekodninger, men også flere falske. |
To-pass dekodning |
JT65: en ekstra dekodningsrunde, efter at de signaler, der blev fundet i den første runde, er trukket fra. |
GUI tweaks for high-resolution monitors
| Indstilling | Funktion |
|---|---|
HighDPI scaling (restart required) |
Følger styresystemets skærmskalering, så kontrollerne bliver større og har de rette proportioner på 4K-skærme. Slået til som standard. |
Øget højde på fanebladswidgeten (genstart kræves) |
Lader Tx-meddelelsesfanerne i hovedvinduet blive højere. |
Diverse
| Indstilling | Funktion |
|---|---|
Degrade S/N .wav.fil / Modtager båndbredde |
Til offline følsomhedstest: tilføjer støj til .wav-filer, du åbner, så S/N sænkes med det angivne antal dB. Sæt Modtager båndbredde til din modtagers støjbåndbredde, så værdien bliver korrekt. |
Tx delay |
Mindste tid mellem PTT og start på Tx-audio (0 til 0,5 s). FT4 og FT2 bruger altid 20 ms. |
Tone afstand: x2 / x4 |
To / fire gange den normale toneafstand, til LF/MF-sendere der dividerer frekvensen med 2 eller 4. Kun én af dem kan være markeret. |
Vandfald Spektrum: Lave sidelobes / Mest følsom |
Lave sidelobes (standard) bruger en FFT med vinduesfunktion, så stærke signaler breder sig mindre ud over vandfaldet. Mest følsom bruger intet vindue og viser meget svage spor lidt bedre. |
| Tx delay er ingen erstatning for en hardware-sequencer. Brug en sådan for at beskytte T/R-relæer og forforstærkere, og test at sekvensen er korrekt. |
Special operating aktivitet
Markér feltet og vælg én aktivitet; WS genererer så de tilsvarende meddelelsesformater.
| Indstilling | Funktion |
|---|---|
NA VHF |
Nordamerikanske VHF/UHF/mikrobølge-contests og andre, hvor en 4-tegns grid er udvekslingen. |
NCCC Sprint |
Kun med NA VHF: NCCC Sprints kortmeddelelsesprotokol for FT4 (og FT2). |
EU VHF Contest |
Europæiske VHF+ contests: rapport, løbenummer og 6-tegns lokator. |
WW Digi Contest / ARRL Digi Contest |
World-Wide Digi contest / ARRL International Digital Contest. |
Q65 Pileup |
Udveksler en 4-tegns lokator i stedet for en rapport, hvilket giver DX-operatøren følsomhed på q3-niveau. Især nyttigt til 6 m EME-DXpeditioner. |
ARRL Field Day / FD Exch |
Din udveksling: antal sendere, klasse og ARRL/RAC-sektion, eller "DX"
(f.eks. |
FT Roundup messages / FT RU Exch |
FT Roundup og lignende contests. Udveksling: US-stat, canadisk provins eller "DX" (også for Alaska og Hawaii). |
Fox / Hound |
FT8 DXpedition Mode: Fox for DXpeditionen, Hound for at kalde den. Læs FT8 DXpedition Mode User Guide, før du bruger den. |
SuperFox mode |
Med Fox eller Hound: send eller modtag SuperFox-bølgeformen. |
OTP / Key / Interval |
Med Fox eller Hound: engangskodeverifikation af Fox (kræver internet). Fox indtaster sin 16-tegns Key og signerer hver Interval meddelelser (1 = hver meddelelse). |
Vis OTP Msg / OTP URL |
For Hounds: WS kontrollerer Fox’ens koder på OTP URL (standard
|
CQ med inviduel contest navn / Contest navn |
Kalder f.eks. |
Upload QSO’er til Cloudlog eller Wavelog
| Indstilling | Funktion |
|---|---|
Upload QSO’er til Cloudlog eller Wavelog |
Markér gruppetitlen for at sende hver logget QSO til din Cloudlog- eller Wavelog-server. |
API URL |
Grundadressen på din installation, uden afsluttende skråstreg
(f.eks. |
API Key / Station ID |
En API-nøgle med skriveadgang og stationsprofil-ID’et fra Cloudlog/Wavelog. |
Test API Key |
Sender en test-QSO i dry-run-tilstand. Knappen bliver grøn, hvis nøglen har skriveadgang, orange hvis den kun har læseadgang, og rød hvis den er ugyldig. |
Upload QSO’er til eQSL.cc
| Indstilling | Funktion |
|---|---|
Upload QSO’er til eQSL.cc |
Markér gruppetitlen for at uploade hver logget QSO til eQSL.cc. |
Brugernavn / Adgangskode |
Dit eQSL.cc-login. |
QTH |
Dit QTH-kaldenavn, hvis du har mere end ét QTH på eQSL.cc. |
| eQSL.cc-adgangskoden og API-nøglen gemmes ukrypteret i indstillingsfilen. |
Alerts
WS kan melde udvalgte dekodninger med korte talte alarmer ("New DXCC", "My Call" osv.). Alarmerne er en del af enhver WS-installation og afspilles altid på computerens standardlydenhed, normalt dens højttaler.
| Lydalarmer kræver en ekstra lydenhed. Din radio må ikke være tilsluttet via standardlydenheden, ellers bliver alarmerne udsendt. En radio med indbygget USB-lydkort (IC-7300, FT-991 og lignende) opfylder dette krav. Test før du slår funktionen til (se Test nedenfor). |
Audio Alarm
| Indstilling | Funktion |
|---|---|
Stemmer |
Vælger stemmen til alarmerne. En standardinstallation har én stemme, standard. |
Test |
Afspiller en testmeddelelse på standardlydenheden, så du kan kontrollere, hvor alarmerne kommer ud. |
Nyt DXCC / Nyt DXCC på bånd |
Et DXCC-land, du endnu ikke har kørt / ikke har kørt på det aktuelle bånd. |
Nyt Kontinent / Nyt kontinent på bånd |
Et kontinent, der endnu ikke er kørt / ikke er kørt på dette bånd. |
Ny CQ Zone / Ny CQ Zone på bånd |
En CQ-zone, der endnu ikke er kørt / ikke er kørt på dette bånd. |
Ny ITU Zone / Ny ITU Zone på bånd |
En ITU-zone, der endnu ikke er kørt / ikke er kørt på dette bånd. |
Ny US-stat / Ny US-stat på bånd |
En af de 50 US-stater, der endnu ikke er kørt / ikke er kørt på dette bånd. Staten bestemmes ud fra kaldesignalet eller ud fra grid, hvis den kun peger på én stat. |
Ny Grid / Ny Grind på Bånd |
En grid-lokator, der endnu ikke er kørt / ikke er kørt på dette bånd. Kun meddelelser med grid tæller. |
Mit kaldesignal |
En meddelelse, der er adresseret til dig. |
DX Call eller DX Grid i msg |
Kaldesignalet i feltet DX kaldesignal eller grid i feltet DX Grid optræder i en dekodning. |
CQ i meddelse |
Ethvert CQ-kald. |
Ønskede kaldesignaler, grids, præfikser og retningskald |
En dekodning matcher dine poster i Highlight orange eller Highlight Blå på fanen Farver (kun mens denne fremhævning er slået til), eller en post på Whitelist, mens er markeret. |
Msg modtaget |
Der modtages en QSY-meddelelse til dit kaldesignal eller til DX Call. Kun QSY-meddelelser udløser denne alarm, så den forekommer sjældent. |
Enable Audio Alamer |
Hovedafbryder: ingen alarmlyde, mens den er slået fra. Knappen bliver grøn, når den er slået til. Under Windows afspiller WS så også en kort testlyd ved opstart. |
Kategorierne over linjen kræver, at Vis DXCC, gird og Worked B4 status er markeret på fanen Generel.
Alarmer virker uafhængigt af fremhævningen på fanen Farver. Men du kan kun se, hvilken dekodning der udløste en alarm, hvis den tilsvarende fremhævning er slået til dér, så slå de samme kategorier til på begge faner.
| Stationer på Ignore-listen (tilføjet med knappen Ignorer under DX Grid) udløser ingen alarmer bortset fra Mit kaldesignal, medmindre afkrydsningsfeltet BP (bypass) er markeret. Ryd listen med . |
| Når båndhopping er slået fra, kan du højreklikke på knappen Bånd hopping i hovedvinduet for en længere test af standardlydenheden. |
Filtre
Filtrene bestemmer, hvilke dekodninger der vises i ruden Bånd Aktivitet. Listerne på denne fane virker sammen med hurtigfiltrene i menuen Filtre (se Filtre), hvor du også slår områdefiltrene til og fra.
Mens et filter skjuler dekodninger, skifter statusfeltet nederst til venstre i hovedvinduet fra grøn "Receiving" til cyan "Receiving, Filters On".
Vil du se alt igen for en stund, så markér BP (bypass) i hovedvinduet: alle filtre ignoreres, og feltet viser "Receiving, Filters bypassed". Fjern markeringen for at vende tilbage til dine filtre.
| Blacklist, Whitelist og Always Pass slås automatisk fra i Special Operating-modes, så du ikke går glip af en station. Blacklist og Whitelist forbliver aktive for Hounds. |
Filterlister
| Indstilling | Funktion |
|---|---|
Områder 1-4 |
Op til fire landenavne, eller dele af navne, til punkterne Skjul stationer fra
område 1-4 og Fremhæv stationer fra område 1-4 i menuen
Filtre; menupunkterne viser derefter din tekst. Skriv navnet, som
WS viser det, f.eks. |
Blacklist |
Skjuler meddelelser, der indeholder en af posterne: hele kaldesignaler, dele af kaldesignaler, grids eller ord (f.eks. piratkaldesignaler eller contest-meddelelser). |
Whitelist |
Viser kun meddelelser, der indeholder en af posterne; alle andre skjules, bortset fra dem på Always Pass-listen. |
Always Pass |
Meddelelser med disse poster vises altid, også selvom Blacklist, Whitelist eller et Skjul-punkt for et område, et kontinent eller tidligere kørte stationer ville skjule dem. |
Hver liste har tolv felter, én post pr. felt. Posterne konverteres til store bogstaver. En liste virker kun, mens dens afkrydsningsfelt er markeret.
Valgmuligheder
| Indstilling | Funktion |
|---|---|
Anvend kun filtre på kaldesignalerne fra de kaldende stationer |
Listerne sammenholdes kun med den kaldende station (normalt det
andet ord, det tredje ved retnings-CQ’er som |
Brug kun filtre til Wait og Pounced, CQ: Først osv. (alle msg vises stadig) |
Intet skjules i Bånd Aktivitet; filtrene bestemmer kun, hvilke stationer Wait and Pounce og CQ:-valgene svarer på. Se Wait-funktioner. |
Hurtige filtre: Skjul/ignorer/fremhæv "kørt i dag og i går" i stedet for "kørt i dag" (UTC) |
De tre "kørt i dag"-punkter i menuen Filtre omfatter også stationer kørt i går (UTC). |
Support
Det bedste sted at få hjælp er mailinglisten wsjt-x-improved-community eller WSJT Group. En person med lignende interesser og udstyr har højst sandsynligt allerede løst det samme problem. Du skal tilmelde dig en liste, før du kan skrive til den.
Send helst fejlrapporter og ønsker om nye funktioner til listen wsjt-x-improved-community.